Jeg er glad for at vise et gæsteindlæg af Katie Porter om de bedste spansksprogede film.
Hvis du lærer spansk, og du har nået mellemtrinnet, kan det være en sjov måde at supplere din læring på at begynde at se film på spansk.
I dette indlæg vil Katie give dig et par tips til, hvordan du vælger, hvilke film du vil se som elev, samt anbefale nogle af hendes egne personlige favoritter!
Så over til Katie…
En af de sjoveste og mest spændende måder at lære et nyt sprog på er at se spanske film.
Ikke alene er film mere underholdende end traditionelle sprogindlæringsmetoder, men de giver dig også mulighed for at udvikle tanker og ideer om kultur og kontekst, i stedet for blot at fokusere på sproget isoleret.
Hvorfor skal du lære spansk med film?
Hvis du lærer spansk at se film som mellemstuderende, kan det have mange fordele, fordi oplevelsen adskiller sig meget fra oplevelsen i et klasseværelse eller at lære med en vejleder.
Her er nogle fordele ved at lære spansk fra film:
For det første får du en samlet oplevelse af ikke kun sproget, men også det kulturelle aspekt af spansk. Dette giver dig mulighed for at vænne dig til rytmen og lyden af ægte sprog. Og sætte dem ind i kontekst fra scenen og omgivelserne.
For det andet er det sprog, der bruges i film, generelt samtale. Så du vil være i stand til at opfange ord og sætninger i forbindelse med samtaler. Og være i stand til at bruge dem senere i det virkelige liv
For det tredje hjælper parring af at lære spansk fra en bog eller et kursus med film på sproget dig med at skabe associationer og opfange B2B-e-mail-liste ord, som du måske allerede har studeret, mens du hører dem i filmen
Endelig holder film dig opslugt og fanget af historien . For at du kan forstå historien, skal du sørge for at være opmærksom på ordene og forstå, hvad der sker. Filmens plot vil holde dig motiveret til faktisk at være mere opmærksom og lægge den lille ekstra indsats for at lære sproget.
Forresten, hvis du vil forbedre dine spanske lyttefærdigheder, så du kan forstå hurtigttalende modersmål, så tjek spanske samtaler ud .
Mine samtalekurser er designet specielt til elever på mellemniveau og lærer dig gennem min innovative StoryLearning®-metode.
At vælge de rigtige spansksprogede film – hvad du skal overveje
De spansksprogede film, du vælger, vil spille en afgørende rolle for, hvor meget du lærer.
Du skal vælge en film, der ikke kun fastholder din opmærksomhed, men som tager dig med på en rejse. Jo mere en følelsesmæssig forbindelse du har med filmen, jo mere vil du lægge den ekstra indsats og faktisk lære spansk ved at se film.
En anden god mulighed er at se spansk eftersynkroniserede film, helst film du allerede har set på engelsk. Når du ser dubbede film, du allerede har set på engelsk, kan du følge historien, samtidig med at du introducerer dig til nyt ordforråd og nye strukturer på spansk.
Start med spanske film for begyndere, såsom animationsfilm eller film for børn. Sproget i disse film er generelt nemmere at forstå, og samtaler Tez pul qazanın 2024-cü ildə 6+4 ən yaxşı yolları er ikke for svære at følge. Du kan finde masser af spanske animationsfilm på Netflix.
Byg op mod sværere film derfra.
Senere, som en mellemliggende eller avanceret elev, kan du tage på film, der er mere komplekse med hensyn til dialog.
Tillad dig selv at opleve sproget
Gå ind i oplevelsen med et åbent sind, og læg ikke for meget pres på dig selv.
Du kan ikke forvente at forstå hvert eneste afb directory ord, du hører. Fokuser i stedet på at forsøge at få essensen af historien og følg med. Tillad dit sind at udfylde hullerne i din forståelse baseret på konteksten.
Sæt ikke filmen på pause, hver gang du hører et ord, du ikke forstår, for at slå det op. Dette besejrer hele formålet med at se filmen for at opleve sproget på en naturlig måde!
Men når du hører et ord eller en sætning, du føler er særligt vigtigt for din læring, så skriv det ned, og du kan slå det op bagefter.
10 bedste spanske film for mellemliggende elever
Spanske film er bedst egnet til mellemliggende og avancerede elever, som vil være i stand til at forstå og drage fordel af dem.
Hvis det er dig, hvorfor så ikke tjekke nogle af de bedste spansksprogede film på denne liste?
Disse film vil helt sikkert holde dig klistret til dit sæde, ivrig efter at se mere og også lære mere spansk! Der er ikke nogen nye spanske film på denne liste, de er alle klassikere, der har vundet flere priser. Mange af dem vises på lister over “bedste spanske film nogensinde”.
1. El Laberinto Del Fauno (2006)
El Laberinto Del Fauno er en mørk fantasyfilm instrueret af den legendariske mexicanske instruktør Guillermo del Toro. På engelsk hedder det Pan’s Labyrinth.
Den fortæller historien om en ung pige, steddatter af en fascistisk hærofficer, som finder sig selv transporteret til en mørk og mystisk, men dog fængslende fantasiverden.
Det er chokerende, men giver et chokerende indblik i spansk historie – at leve i et diktatur efter borgerkrigen. Det er virkelig et must-watch.
Denne her er tiden og kræfterne værd, for med en vurdering på 95 % på Rotten Tomatoes og en 8,2 på IMDB, er der ikke mange bedre film i den mørke fantasy-genre, som del Toro i nogen grad skabte!
Dette er en af de gode film til at lære spansk takket være en nem at følge historie.
2. Amores Perros (2000)
Filmen blev lavet i Mexico, er et godt eksempel på mexicansk. A biograf og giver dig en forandring til at blive mere vant til den mexicanske dialekt .
